美国Plaquemines液化天然气项目获得出口许可

据10月22日Gas World报道，根据美国能源部发布的消息，Plaquemine sLNG将有权从该项目中每天出口至多34亿立方英尺的天然气。

美国能源部长里克•佩里(Rick Perry)表示:“美国液化天然气基础设施项目的增长令人震惊。像Venture Global的Plaquemines这样的项目创造了高薪的美国就业机会，对液化天然气行业产生了影响，让我们可以与全球盟友分享液化天然气的好处。我很高兴，能源部正在尽自己的一份力量，让Plaquemines项目和其他能源基础设施迅速取得进展。”

Plaquemines液化天然气现在被授权可以通过远洋船舶向任何国家出口液化天然气，只要美国法律或政策不禁止与这些国家进行天然气贸易。”

洪伟立 摘译自Gas World

原文如下：

Plaquemines LNG project receives export authorisation

Under the issued order from the DOE, Plaquemines LNG will have the authority to export up to 3.4 billion cubic feet per day of natural gas as LNG from the proposed project.

“The increase in LNG infrastructure projects in the US has been astounding to watch,” said Rick Perry, US Secretary of Energy.

“Projects like Venture Global’s Plaquemines create well-paid, American jobs and have changed the game in sharing the benefits of US LNG with our allies around the world.”

“I am glad the Department is doing our part to empower the Plaquemines project and other energy infrastructure to progress quickly.”

Plaquemines LNG are now authorised to export LNG by ocean-going vessel to any country with which the US does not have a free trade agreement requiring national treatment for trade in natural gas, and with which trade is not prohibited by US law or policy.