瓦拉里斯赢得埃克森美孚与穆巴达拉石油钻井合同

据石油和天然气管道新闻11月26日消息，海上钻井公司瓦拉里斯赢得了新合同和延期合同，使其收入储备增加到2.85亿美元，其中包括为埃克森美孚公司在美国墨西哥湾的钻井和为穆巴达拉石油公司在泰国的钻井工作。

该公司运营着一支由超深水钻井船、多功能半潜式钻井船和现代浅水自升式钻井船组成的钻井船队：

瓦拉里斯公司与埃克森美孚签订了一份位于美国墨西哥湾21口井的钻井合同，预计将于2019年11月开始，并将持续295天。

瓦拉里斯公司与穆巴达拉泰国石油的合同将从2020年3月延长至2020年7月。

程张翔 编译自 石油和天然气管道新闻

原文如下：

Valaris wins drilling contracts from ExxonMobil, Mubadala Petroleum

Offshore drilling company Valaris won a spat of new contracts and contract extensions, boosting its revenue backlog to US$285 million, which include drilling for ExxonMobil in the U.S. Gulf of Mexico and Mubadala Petroleum in Thailand.

The company, which operates a rig fleet of ultra-deepwater drillships, versatile semisubmersibles and modern shallow-water jackups, said it was awarded the followed in the last month:

- VALARIS JU-87 awarded a 21-well contract with ExxonMobil in the U.S. Gulf of Mexico that is expected to commence in November 2019, with an estimated duration of 295 days

- VALARIS JU-115 contract extended due to the exercise of a four-month priced option with Mubadala Petroleum offshore Thailand from March 2020 to July 2020