哈里伯顿推出实时无线深度对比系统

据世界石油网2020年5月28日休斯顿报道，世界上最大的油田服务公司之一的美国哈里伯顿公司日前推出了实时无线深度对比系统DynaTrac，这是一种减少不确定性和节省精确时间的新技术，操作人员可以精确定位封隔器、射孔枪和底部钻具组合，而无需使用电缆或者移动工作管柱。

DynaTrac系统通过静态测量来确定底部钻具组合在可收回封隔器之前和之后的位置。操作人员可以随时测量深度，同时跟踪位置变化，提高作业效率。

哈里伯顿公司测试和水下部门副总裁丹尼尔·卡萨尔说：“我们开发了DynaTrac来向运营商提供更安全、更准确的实时底部钻具组合深度位置。”“这个技术降低了井底不确定性，提高了储层洞察力，同时节省了宝贵的钻机在用时间。”

通过对钻具位置按需测量，这个新技术降低了与进行电缆作业相关的健康、安全和环境（HSE）风险。此外，操作人员还可以配置该系统进行自动位置测量，以跟踪底部钻具组合随时间的移动，从而提高储层分析的准确性和可靠性。

李峻 编译自 世界石油

原文如下：

Halliburton launches real-time wireless depth correlation system

Halliburton introduced the DynaTrac Real-Time Wireless Depth Correlation System, a new technology that reduces uncertainty and saves rig-time by enabling operators to accurately position packers, perforating guns and the bottom-hole assembly without running wireline or moving the work string.

The DynaTrac system takes static measurements to determine the position of the BHA before and after setting the retrievable packer. Operators can measure depth at any time while tracking changes in position to improve operational efficiency.

“We developed DynaTrac to provide operators with a safer and more accurate position of their BHA depth in real-time,” said Daniel Casale, vice president of Testing and Subsea. “The technology reduces downhole uncertainty and improves reservoir insight while saving valuable rig-time.”

Through align="justify">