“萨利”来袭 生产商撤离墨西哥湾海上油气平台

据路透社9月13日休斯顿报道，在佛罗里达州海岸酝酿的热带风暴预计将加强为飓风，并威胁到主要产油地区，美国墨西哥湾石油生产商周六撤离了海上设施。

雪佛龙公司(Chevron Corp .)和墨菲石油公司(Murphy Oil Corp .)周六开始撤离海上油气平台的工人。荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)、必和必拓(BHP)、英国石油(BP)和赫斯集团(Hess Corp)表示，它们正在监测这场风暴，并准备在必要时采取行动。

热带风暴“萨利”一夜之间穿过佛罗里达州顶端，并进入墨西哥湾东部。美国国家飓风中心的最新预报称，下周登陆前，其最大持续风速将达到每小时80英里(129公里/小时)。

一位女发言人称，雪佛龙已开始撤离其Blind Faith和Petronius平台的所有员工，并启动了关闭程序，而其其他海上平台的生产未受影响。

墨菲石油公司(Murphy Oil)的一位女发言人称，该公司正准备从其最东边的设施撤离非必要人员，并监测风暴可能对其他财产造成的影响。

美国墨西哥湾海上石油产量约占美国原油产量的17%，占美国天然气总产量的5%。上月，由于飓风劳拉肆虐墨西哥湾，多达150万桶/日的石油产量被停产。

据预报，“萨利”将在未来几天内加强，并向路易斯安那州东南部和阿拉巴马州之间的地区进发。

若 "萨利 "成为飓风，它将是不到一个月内第二场袭击美国墨西哥湾沿岸的飓风。飓风 "劳拉 "以每小时150英里的风速袭击了路易斯安那州，沿海城镇被夷为平地，两座炼油厂停工数周。

沈韩晔 摘译自 路透社